JERRY RIVIERA - El amor nunca pregunta

El amor nunca pregunta
como ni porque
llega sin aviso
y vuelve tu mundo al reves
Asi es el amor
Es un ??????? de azucar y de yel
Quema como el fuego y nadie puede vivir sin el
Es el rey del alma
y dis??
Es el sufrimiento y la felicidad
Dolor y placer
Refrain : x2
El amor nunca pregunta
Como ni por que
Llega sin aviso
y vuelve tu mundo al reves
No tiene sexo, raza ni color
Todo es imprevisto
Cuando te atrapa el corazon
Es una caricia, es un uracan
Eterno como el viento
Y fragil como el cristal
Es la la luz de un faro en la tempestad
Es como lo cierto de la irealidad
Subir y bajar
Refrain
Ahora llego
mi amor baby, si
(por que sera el amor nunca pregunta)
(por que sera)
Quema el fuego
Se convierte en man ? (por que sera)
Porque sera
(El amor nunca pregunta)
(Por que sera)
Llega y no avisa
da sufrimiento y felicidad
que viva el amor
para ti (el amor es asi)
el amor nunca pregunta como ni por que
por que sera (el amor)
Extranidad y ?? (el amor es asi)
Asi, asi, asi
Asi es el amor (el amor es asi)
Es una caricia, es un uracan (el amor)
asi es el amor (el amor es asi)
Cuando se quiere, se entrega el corazon (el amor es asi)
Se gana una esperanza (el amor es asi)
Se vive una ilusion (el amor es asi)
El amor no tiene sexo, raza ni color (el amor es asi)
y el que nunca te pregunta como
ni tampoco tiene un por qué
no avisa cuando llega
no pone condición
que extraño es el amor

Sans titre

L'amour ne demande jamais
ni pourquoi ni comment
Il arrive sans préavis
et transforme toute ta vie
C'est comme ça l'amour
Il a un goût sucré
Il brûle comme une flamme
et personne ne peut vivre sans lui
Il est le maître de l'âme
C'est aussi bien de la souffrance que de la joie,
de la souffrance ou du plaisir
Refrain: x2
L'amour ne demande jamais
ni comment ni pourquoi
Il arrive sans préavis
et transforme toute ta vie
Il n'a pas de sexe ni race ni couleur
Tu ne t'y attends pas quand il attrape ton cœur
C'est une caresse, un ouragan
Éternel comme le vent
Fragile comme le cristal
C'est la lueur d'un phare dans la tempête
C'est comme le vrai de la réalité
Monter et descendre
Refrain
Il est arrivé mon amour
(pourquoi l'amour ne demande rien, pourquoi)
Il brûle comme le feu
Pourquoi?
(L'amour ne demande rien)
Il arrive sans demander ton avis
Il peut te rendre heureux
ou te faire souffrir
Vive l'amour!
L'amour ne demande jamais
ni pourquoi ni comment
C'est une caresse un ouragan
Ca c'est l'amour
Quand on aime on offre son cœur (c'est l'amour)
On gagne de l'espoir
On vit une illusion
L'amour n'a ni sexe ni race ni couleur
Il ne préviens pas de son arrivée
N e pose pas de condition
Que c'est étrange l'amour